Agenzia Giornalistica
direttore Paolo Pagliaro

Premio letterario Raduga: applausi per Maria Chiara De Pascali

BigItaly focus
BigItalyFocus è un servizio di news quotidiane che offre informazioni e approfondimenti sul meglio della presenza italiana nel mondo. Dal lunedì al venerdì, offre un panorama di informazione completo che spazia dalle attività di cooperazione al made in Italy

Premio letterario Raduga: applausi per Maria Chiara De Pascali

(25 giugno 2020) Nei giorni scorsi si è tenuta a Mosca l'undicesima cerimonia di premiazione del concorso letterario russo-italiano per giovani scrittori e traduttori "Raduga". Questa volta l'evento si è svolto in formato online: la cerimonia è stata condotta dal vicedirettore del quotidiano Izvestia Elena Loria ed è stato apertp dal videomessaggio dell'Ambasciatore della Federazione Russa in Italia Sergey Razov. Il Premio letterario “Raduga” organizzato dall’Associazione “Conoscere Eurasia” e dall’Istituto Gorki, con il sostegno di Banca Intesa Russia e di Gazprombank rappresenta una prestigiosa vetrina per promuovere i giovani narratori e traduttori, sia russi che italiani. Vincitrice per la categoria italiana Giovane autore dell'anno è stata Maria Chiara De Pascali con il suo racconto "Memorie per sola lettura". Per la categoria equivalente russa, il premio è andato a Bulat  Khanov, con "Il vecchio e la fattoria". Premiata anche la traduttrice del detto racconto, Cinzia Celone, selezionata come miglior traduttrice dal russo all'italiano. Le opere di tutti i finalisti del concorso sono state incluse nell'almanacco letterario corrente dell'Associazione Conoscere Eurasia. Alla cerimonia online è intervenuto anche l'Ambasciatore italiano a Mosca Pasquale Terracciano, che nel suo discorso ha sottolineato che “ancora una volta la letteratura si conferma come un potente veicolo di conoscenza reciproca e di fascinazione tra Italia e Russia, vero e proprio strumento di proiezione dei valori e delle evoluzioni socio-culturali. L’ampia adesione e il chiaro entusiasmo dei partecipanti rappresentano un'ulteriore conferma dell'esistenza di un fortissimo legame culturale tra l'Italia e la Russia, che si è sempre più consolidato nel corso degli anni, attraverso scambi culturali sempre di altissimo livello”.


(© 9Colonne - citare la fonte)