(3 ott) – Technip, tra le società leader a livello mondiale nell’ ingegneria, costruzione e gestione progetti per l’industria energetica, si è aggiudicata due commesse per un valore complessivo di circa 50 milioni di euro, per i servizi di “front-end engineering design” (Feed) di due raffinerie in Kazakistan. I contratti riguardano la modernizzazione di due delle tre raffinerie esistenti nel paese: il primo, per la Pavlodar Oil Chemistry di, è un progetto di aumento di capacità della raffineria situata nella città di Pavlodar, e dovrebbe essere completato nel secondo semestre del 2013; il secondo, per PetroKazakhstan Oil Product, riguarda il rinnovamento della raffineria di Shymkent, la cui documentazione Feed dovrebbe essere completata entro la fine del 2013. In entrambi i progetti lo scopo del lavoro prevede sia la realizzazione di nuove unità di processo che di nuove utilities e offsites, sia l’ammodernamento di unità esistenti con lo scopo di aumentare la capacità di produzione e la conversione della raffineria. I contratti, che saranno eseguiti dal centro operativo di Roma, confermano l’esperienza della Technip nel settore della raffinazione e ne rafforzano le relazioni con i principali clienti del settore energetico kazako. L’azienda, che conta 30.000 persone, è presente in 48 paesi. Technip ha insediamenti industriali d’avanguardia - dallo sviluppo dei giacimenti Oil&Gas sottomarini più profondi alle più grandi e complesse infrastrutture On-shore e Off-shore - in tutti i continenti ed opera con una propria flotta navale specializzata nell’installazione di condotte e costruzioni sottomarine. (red)

SCHEDA / IL PROFILO DI TECHNIP
Technip è leader a livello mondiale nell’ingegneria, costruzione e gestione progetti per l’industria energetica. Dallo sviluppo dei giacimenti Oil&Gas sottomarini più profondi alle più grandi e complesse infrastrutture On-shore e Off-shore il nostro staff di 30.000 persone è costantemente impegnato nell’offrire le soluzioni migliori e le tecnologie più innovative per rispondere alle sfide energetiche mondiali. Presente in 48 paesi, Technip ha insediamendti industriali d’avanguardia in tutti i continenti ed opera con una propria flotta navale specializzata nell’installazione di condotte e costruzioni sottomarine. Le azioni della Technip sono quotate al NYSE Euronext di Parigi e, negli USA, nel mercato “Over the Counter” (OTC) come un “American Depositary Receipt”.