Tra le realtà associative protagoniste della Piazza Culturale del 31 maggio a Brema, organizzata nell'ambito della XVIII Borsa Culturale Italo-Tedesca e delle Giornate della Cultura Italiana di Brema, anche l'Associazione Culturale Italo-Tedesca della Spezia (ACIT), rappresentata dalla presidente Chiara Cozzani e dalla vicepresidente Patrizia Baracco. Nel corso della giornata, le due rappresentanti hanno presentato al pubblico sia le attività dell'associazione sia il progetto Viaggiatori stranieri nel Golfo e nelle Riviere, dedicato alle presenze di artisti, scrittori e intellettuali europei nel territorio spezzino tra Ottocento e Novecento. “Intanto devo ringraziare per aver avuto la possibilità di presentare questo progetto all'interno della Borsa Culturale Italo-Tedesca”, ha dichiarato a 9Colonne la presidente Chiara Cozzani. “Viaggiatori stranieri nel Golfo e nelle Riviere è un progetto che si è sviluppato inizialmente sul sito dell'ACIT e parallelamente sul sito dell'Alliance Française della Spezia; abbiamo raccolto contributi di vari studiosi sulle presenze tedesche e francesi di artisti, pittori e scrittori nel Golfo della Spezia dall'Ottocento in poi.” Un lavoro di ricerca che ha permesso di valorizzare una parte importante della storia culturale del territorio ligure e delle sue relazioni internazionali. “È stato un lavoro estremamente interessante”, ha spiegato Cozzani. “Successivamente è stato pubblicato e oggi è disponibile sia in formato online, per tutti coloro che vogliono consultare il nostro sito nella sezione Percorsi, sia nel volume Voci e Sguardi, pubblicato nel 2024”. La vicepresidente Patrizia Baracco ha invece illustrato, nel corso dell’intervista a 9Colonne, le attività che l'ACIT svolge da oltre cinquant'anni sul territorio spezzino. «La nostra associazione esiste dal 1973 e si occupa di corsi di tedesco per gli italiani e, in misura minore, di corsi di italiano per stranieri, in particolare per tedeschi», ha spiegato. L'attività dell'associazione comprende anche la formazione certificata e la collaborazione con il sistema scolastico locale. “Organizziamo gli esami di certificazione perché siamo sede d'esame del Goethe-Institut e collaboriamo con le scuole della città per progetti didattici, mostre e attività educative, sia con le scuole medie che con quelle superiori.” Particolare attenzione viene dedicata anche ai più giovani. “Organizziamo inoltre laboratori didattici per i bambini e per le scuole elementari”, ha aggiunto Baracco. La partecipazione dell'ACIT della Spezia alla Piazza Culturale della Kulturbörse Italo-tedesca a Brema ha rappresentato un esempio concreto di come le associazioni italo-tedesche continuino a svolgere un ruolo fondamentale nella promozione della lingua, della cultura e della conoscenza reciproca tra i due Paesi. (Tma)
(© 9Colonne - citare la fonte)




amministrazione