Amburgo - Una serata ad Amburgo con l’autrice Claudia Durastanti e il traduttore Martin Hallmannsecker ospiti dell’Istituto italiano di cultura il prossimo 23 novembre alle 19 per presentare due libri ambientati nella stessa area geografica dell’Italia meridionale: la Basilicata. Durastanti presenterà infatti il suo romanzo “Missitalia” in cui racconta la vita di tre donne fuori dal comune nel corso di tre secoli: Amalia, una sorta di Madre Coraggio, accoglie nella sua casa in Lucania, nella Basilicata rurale, orfane e fuggitive. Cento anni dopo, mentre nella regione si cerca il petrolio, la giovane scienziata Ada diventa, quasi per caso, una spia. E già nel futuro è Ada che, dalla Valle dell’Agri, dovrà preparare la vita sulla Luna. Con una gioia narrativa traboccante, il “genio punk e stregato” Claudia Durastanti apre qui un ampio panorama degli spazi di esperienza femminile nel Mezzogiorno. Parallelamente Hallmannsecker parlerà della sua traduzione di “Cristo si è fermato a Eboli” di Carlo Levi, uscita ad agosto. L’evento è organizzato in collaborazione con le case editrici Zsolnay Verlag e Verlag Klaus Wagenbach. (9colonne)