هونج كونج – بعد خمس سنوات من عرضها الأخير في الصين، عادت فرقة باليه تياترو ألا سكالا في ميلانو أخيراً إلى الأراضي الصينية في جولة طال انتظارها. قام بأداء في هونج كونج في ثلاث أمسيات مختلفة (15 و16 و17 مارس) في "لو كورسير"، وهو باليه من ثلاثة فصول مبني على قصيدة "القرصان" للورد بايرون (1814) ولحنها أدولف آدم كجزء من من مهرجان هونج كونج للفنون الـ52. في الفترة من 21 إلى 24 مارس، قامت فرقة ألّا س سكالا بأداء "جيزيل"، وهو باليه رومانسي مكون من فصلين من عام 1841، أنشأه تيوفيل جوتييه استنادًا إلى أوبرا دي لالمان لهاينريش هاينه، في المسرح الكبير في شنغهاي ولحنها أدولف آدم نفسه. وحضر السفير الإيطالي لدى بكين، ماسيمو أمبروزيتّي، العرضين برفقة القنصل العام لهونج كونج، كارميلو فيكارّا، والقنصل العام لشنغهاي، تيتسيانا دانجيلو. وكانت الجولة أيضًا فرصة لتعزيز الحوار بين إيطاليا والصين، والاستفادة من لغة الرقص غير اللفظية التي تصبح، بتعبيرها المتأصل، عالمية، وبالتالي قادرة على إزالة أي مسافات ثقافية. (9colonne)